Сис Петр (1949-)

Опубл. 5 Май 2017 - 15:08 gsm Посл. изм.: 19 янв 2023 - 12:11

СИС ПЕТР (SIS PETR) (1949-) (США)

Петр Сис (Petr Sís или Peter Sis) — детский писатель, иллюстратор и мультипликатор чешского происхождения.

Родился Петр Сис в Брно (Чехословакия), в семье режиссера Владимира Сиса. В 1949 году получил образование в Академии прикладных искусств в Праге и, позже, в Королевском колледже искусств в Лондоне. Он начал свою карьеру в качестве режиссера и в 1980 году стал лауреатом кинофестиваля Золотой медведь в Западном Берлине за короткометражный мультфильм. Он также выиграл Grand Prix Toronto и Cine Golden Eagle Award, а в 1983 году сотрудничал с Бобом Диланом над обложкой к альбому You Got to Serve Somebody. Его киноработы находится в постоянной коллекции Музея современного искусства в Нью-Йорке.

В 1982 году он был послан чешским правительством в Лос-Анджелес, чтобы произвести съемки фильма для Зимних Олимпийских Игр 1984. Но проект был отменен, когда Чехословакия и весь Восточный блок решили бойкотировать Олимпиаду. Петр решил остаться в Соединенных Штатах, и попросил предоставить ему убежище. Переписка с Морисом Сендаком привели к встрече и предложению Петру места редактора детских книг. Он переехал в Нью-Йорк в 1984 году, чтобы начать новую карьеру.

В 2003 году Петр был удостоен премии MacArthur Fellow Джона Д. и Кэтрин Т. Макартуров, как признание «талантливых людей, которые продемонстрировали исключительную оригинальность и самоотверженность в их творческой работе, и выраженной способности к самостоятельной деятельности». Петр Сис за книгу «Тибет. Тайна красной шкатулки» получил Немецкую книжную премию и медаль Кальдекотта — одну из самых престижных наград в области детской литературы.

В дополнение к его плодотворной карьере автора, Петр Сис опубликовал более тысячи рисунков в Нью-Йоркском Книжном обозрении Times, и его иллюстрации появились в журналах Atlantic Monthly, Newsweek, Esquire и многих других печатных изданиях Соединенных Штатов и за рубежом.

Он разработал многие обложки книг и плакаты, в том числе, в 1984 году знаменитый плакат для победителя премии «Оскар» фильма Amadeus, снятого режиссёром Милошем Форманом. Совсем недавно он завершил росписи для аэропорта Washington/Baltimore, постер для метро Нью-Йорка, а декорации для балета Джоффри. Он демонстрирует свое мастерство во многих сферах и способен рисовать на любой поверхности, какую может найти — стулья, стены, яйца, шкатулки, ракушки, даже шляпы.

Живет в Нью-Йорке с женой и двумя детьми, Мадленкой и Матеем.

Его работы были выставлены в Праге, Лондоне, Цюрихе, Гамбурге, Лос-Анджелесе и Нью-Йорке и в групповых и персональных выставках.

Список книг с иллюстрациями Петра Сис:

1985

Shannon, George. Stories to Solve: folktales from around the world (ил. Сис, Петр). 1985

1986

Fleischman, Sid. The Whipping Boy (ил. Сис, Петр). 1986

1987

Fleischman, Sid. The Scarebird (ил. Сис, Петр). 1987
Sis, Petr. Rainbow Rhino (ил. Сис, Петр). 1987

1988

Sis, Petr. Waving (ил. Сис, Петр). 1988

1989

Sis, Petr. Going Up! (ил. Сис, Петр). 1989

1990

Fleischman, Sid. The Midnight Horse (ил. Сис, Петр). 1990
Shannon. More Stories to Solve: fifteen folktales from around the world (ил. Сис, Петр). 1990
Sis, Petr. Beach Ball (ил. Сис, Петр). 1990

Читать далее:

1991

Sis, Petr. Follow the Dream: The Story of Christopher Columbus (ил. Сис, Петр). 1991

1992

Sis, Petr. An Ocean World (ill. Sis, Petr). 1992

1993

Prelutsky, Jack. The Dragons Are Singing Tonight (ill. Sis, Petr). 1993
Sis, Petr. A Small Tall Tale From The Far Far North (ill. Sis, Petr). 1993
Sis, Petr. Komodo! (ill. Sis, Petr). Greenwillow Books, 1993, 32 p.

1994

Shannon. Still More Stories to Solve: fourteen folktales from around the world (ill. Sis, Petr). 1994

1995

Fleischman, Sid. The 13th Floor: a ghost story (ill. Sis, Petr). 1995

1996

Prelutsky. Monday's Troll (ill. Sis, Petr). 1996
Sis, Petr. Starry Messenger: Galileo Galilei (ill. Sis, Petr). Square Fish, 1996, 40 p.

1997

Taravant, Jacques. Le marchand d'ailes (The Little Wing Giver, 2001) (ill. Sis, Petr). 1997

1998

Sis, Petr. Fire Truck (ill. Sis, Petr). Greenwillow Books,1998, 28 p.
Sis, Petr. Tibet: Through the Red Box (ill. Sis, Petr). Farrar, Straus and Giroux (BYR), 1998, 64 p.

1999

Prelutsky. The Gargoyle on the Roof (ill. Sis, Petr). 1999
Sis, Petr. Ship Ahoy! (ill. Sis, Petr). 1999
Sis, Petr. Trucks, Trucks, Trucks (ill. Sis, Petr). 1999

2000

Sis, Petr. Dinosaur! (ill. Sis, Petr). 2000
Sis, Petr. Madlenka (ill. Sis, Petr). 2000

2001

Sis, Petr. A Small Tall Tale From The Far Far North (ill. Sis, Petr). Farrar, Straus And Giroux (BYR), 2001, 40 p.
Sis, Petr. Ballerina (ill. Sis, Petr). Greenwillow Books, 2001, 30 p/
Sis, Petr. The Three Golden Keys (ill. Sis, Petr). 2001
Taravant, Jacques. The Little Wing Giver (Le marchand d'ailes, 1997) (ill. Sis, Petr). 2001

2002

Prelutsky. Scranimals (ill. Sis, Petr). 2002
Sis, Petr. Madlenka's Dog (ill. Sis, Petr). Farrar, Straus and Giroux (BYR), 2002, 40 p.

2003

Sis, Petr. The Tree of Life: Charles Darwin (ill. Sis, Petr). Farrar, Straus and Giroux (BYR), 2003, 44 p.

2004

Sis, Petr. Trucks, Trucks, Trucks (ill. Sis, Petr). Greenwillow Brooks, 2004, 28 с.

2006

Borges, Jorge Luis. The Book of Imaginary Beings (ill. Sis, Petr). 2006
Sis, Petr. Play, Mozart, Play (ill. Sis, Petr). 2006

2007

Sis, Petr. The Train of States (ill. Sis, Petr). Greenwillow Books, 2007, 64 p.
Sis, Petr. The Wall: Growing Up Behind the Iron Curtain (ill. Sis, Petr). Farrar, Straus and Giroux (BYR), 2007, 56 p.

2009

Fleischman, Sid. The Dream Stealer (ill. Sis, Petr). 2009

2010

Ryan, Pam Muñoz. The Dreamer (about Pablo Neruda) (ill. Sis, Petr). 2010
Sis, Petr. Madlenka (ill. Sis, Petr). New York, Square Fish, 2010, 48 p.
Sis, Petr. Madlenka Soccer Star (ill. Sis, Petr). Farrar, Straus and Giroux (BYR), 2010, 40 p.
Сис, Петр. Стена: как я рос за железным занавесом (обл. и ил. Сис, Петр). М., Самокат, 2010, 56 с.

2011

Sis, Petr. The Conference of the Birds (ill. Sis, Petr). Penguin Press, 2011, 160 p.
Сис, Петр. Тибет. Тайна красной шкатулки (обл. и ил. Сис, Петр). М., МД Медиа, 2011, 60 с.

2014

Sis, Petr. The Pilot and the Little Prince: The Life of Antoine de Saint-Exupéry (ill. Sis, Petr). Farrar, Straus and Giroux (BYR), 2014, 48 p.

2015

Sis, Petr. Ice Cream Summer (ill. Sis, Petr). Scholastic Press, 2015, 40 p.

Награды:

Премия The New York Times Book Review — в номинации «Лучшая иллюстрированная книга года» награжден семь раз.

1993. Boston Globe-Horn Book Award — за книгу «Komodo!». Greenwillow Books, 1993.
1994. Boston Globe-Horn Book Award — за книгу «A Small Tall Tale From The Far Far North». 1993.
1996. Премия Американской библиотечной ассоциации Caldecott Honor — за ил. «Starry Messenger: Galileo Galilei». Square Fish, 1996.
1998. Премия Американской библиотечной ассоциации Caldecott Honor — за ил. Tibet: Through the Red Box. Farrar, Straus and Giroux (BYR), 1998.
1999. Boston Globe-Horn Book Award — за книгу «Tibet: Through the Red Box». Farrar, Straus and Giroux (BYR), 1998.
1999 Deutscher Jugendliteraturpreis Non-fiction book — за книгу «Tibet: Through the Red Box». Farrar, Straus and Giroux (BYR), 1998.
2003. Премия MacArthur Fellow Джона Д. и Кэтрин Т. Макартуров — как признание «талантливых людей, которые продемонстрировали исключительную оригинальность и самоотверженность в их творческой работе, и выраженной способности к самостоятельной деятельности».
2007. Премия Американской библиотечной ассоциации Caldecott Honor — за ил. «The Wall: Growing Up Behind the Iron Curtain». Farrar, Straus and Giroux (BYR), 2007.
2008. Robert Silbert Medal в номинации самая выдающуюся познавательная книга для юных читателей - за «The Wall: Growing Up Behind the Iron Curtain». Farrar, Straus and Giroux (BYR), 2007.
2008. Boston Globe-Horn Book Award — за книгу «The Wall: Growing Up Behind the Iron Curtain». Farrar, Straus and Giroux (BYR), 2007.
2012. Премия имени Ганса Х. Андерсена (Hans Christian Andersen Award) Международного совета по детской книге (IBBY) — в номинации художника-иллюстратора детских книг. Международная ярмарка детских книг в Болонье (Италия), 19 марта.
2014. Премия 2015 NSK Neustadt — в области детской литературы.